Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

bank krwi;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bank krwi

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Commission supports the development of cord blood banks and the use of this technology.
Komisja popiera rozwój banków krwi pępowinowej i stosowanie tej technologii.

statmt.org

As well as that, we already have a system in place within the existing national blood banks that can regulate and control the quality of that supply.
W ramach istniejących banków krwi dysponujemy już systemem, za pomocą którego można regulować i kontrolować przekazywanie tych komórek.

statmt.org

However, several Member States have established public cord blood banks based on altruistic and voluntary cord blood donation.
Ale kilka państw członkowskich ustanowiło publiczne banki krwi pępowinowej działające w oparciu o altruistyczne i dobrowolne oddawanie krwi pępowinowej.

statmt.org

I am therefore of the opinion that policy must be oriented in such a way that, within the scope of our competences, above all, support is given to public cord blood banks.
Dlatego jestem zdania, że politykę należy ukierunkować tak, aby w zakresie naszych kompetencji wspierać przede wszystkim publiczne banki krwi pępowinowej.

statmt.org

In 2004, the European Group on Ethics recommended public storage of cord blood banks to ensure solidarity access to all patients in need.
W 2004 roku Europejska Grupa do spraw Etyki zaleciła stworzenie publicznych banków składowania krwi pępowinowej w celu zagwarantowania solidarnego dostępu wszystkim pacjentom w potrzebie.

statmt.org

We have enough of his type in the blood bank.
W banku mamy wystarczającą ilość jego krwi.

I mean why burn down a blood bank at all?
Po co w ogóle palić bank krwi?

The night is young. They're giving away free sandwiches at the blood bank.
Noc jest jeszcze młoda a honorowym dawcą krwi dają darmowe, gorące kanapki.

Actually, I get most of my bloodfrom the blood bank.
Prawdę mówiąc większość krwi, którą spożywam pochodzi z banki krwi.

Blood bank's testing samples now, but so far, he's been allergic to everything.
Bank krwi bada teraz próbki, ale jak dotąd, on jest uczulony na wszystko.

Theres got to be a blood bank open somewhere.
Gdzieś tu musi być bank krwi.

Tell blood bank we need three units now.
Powiedz w banku krwi, że potrzebujemy trzech jednostek.

We'il find you another hot little blood bank.
Znajdziemy ci następny seksowny bank krwi.

And why'd they burn down a blood bank in Buenos Aires?
I dlaczego spalili bank krwi w Buenos Aires?

You open up a blood bank?
Otwieracie bank krwi?

Well, to prep the blood bank, that we're gonna need a lot of blood.
Tak, żeby zawiadomić bank krwi, że będziemy potrzebować dużo krwi.

Where is the blood bank?
Gdzie jest bank krwi?

There's a second blood bank in Buenos Aires.
W Buenos Aires jest drugi bank krwi.

Dr. Lee, blood bank's on the phone.
Dr Lee, bank krwi na linii.

Parizska Blood Bank Prague, Czech Republic
Bank Krwi w Pradze Czeskiej